"Erziehungswissenschaftlich" refers to something related to educational science or pedagogy—the academic study of education, teaching methods, and learning processes. It describes approaches, theories, or research grounded in the scientific study of education.